“妈妈，完了，完了，刘翔叔叔退出比赛了！”正在看比赛的儿子失望地大叫。

“哦？”正在洗衣服的我闻声来到电视机前，正看到你痛苦地转身离去。

赛场上，人们纷纷站了起来，为心中的英雄惋惜，久久地注视你转身离去的身影；Beyand的《海阔天空》，在上空回旋……

怎么会这样呢？你曾在上一届的奥运会上为我们创造了一个神话——亚洲飞人。

守在电视机前看比赛的儿子一直兴奋地盼望着你的出场：

“妈妈，刘翔还会第一，是吗？”

“嗯，一定的！”我信心百倍地说。

可是，在赛场上，你竟然退出了比赛。

没有最好，只有更好。

四年来，你一定更加努力，向更高的目标努力。

可是，天不遂人愿，你一出场就不对劲，表情痛苦，走路都踉踉跄跄……

终于，在国人热切的目光里，你退出了比赛，把泪留在心里……

据解说原来，在此之前，就有报道说你有跟踺炎症。很多人想过你会失败，但没想到你会退出。于是，很多人不能接受这种结果。网上的评论吧，骂声一片。有的说你装，是你实力不行了；有的人说你丢中国人的脸；还有的让你回家种地……

看到赛场上你那痛苦的表情，我知道，你一定会很痛，在赛场上因伤病而退出比赛，与成功失之交臂，对一个运动员来说是最大的遗憾。

可是，想象着当你看到这些骂名时，你一定会更痛、更痛，谁又能真正理解你的心痛呢！

或许，金牌很重要，很重要。在世人面前，展示我们中华民族的强大实力。

可是，你尽力了，2004雅典奥运会上，你已经向世人证实了中华民族的魄力。

而今，你因伤退出比赛实非你所愿，你不该承载那么多的骂名的。没有谁愿意受伤，尤其是苦苦等待四年的机会来临时侯。自从雅典奥运会后，你的目标就是在这次北京奥运会上卫冕，你也一直在付出努力。

其实，体育是一种游戏，更是一种竞技艺术。体育应该以人为本，应该尊重运动员的正当权利，由于身体原因而退出比赛本应该是无可厚非的。即使你带病坚持，还能跑出好成绩吗？况且还有下届奥运会，你还可以重头再来的，而身体一旦彻底垮了，那将是永久的遗憾啊！

和你一起因伤退出的，还有美国老将特拉梅尔，虽然你们退出了比赛，但你们依然是我们心中的英雄，你们驰骋赛场的身影依然令我们振奋，你们用你们的方式诠释了奥运精神，这就够了。

也许，好些不明白事实真相的人会责骂你、诽谤你，但也会有更多的人理解你、支持你。

面对众多的流言蜚语，一位网友曾这样气愤地写道：

很多人骂刘翔丢中国人的脸，那么我要问，难道中国人的脸就那么不值钱？只值一块金牌？你要是愿意让自己的脸这么贱可以，可还有人不愿意呢。

金牌数只是一个参考，从来不是衡量一个国家综合实力的有效依据。本届奥运会，美国的金牌数肯定超不过中国，是不是美国人民的生活水平就一落千丈，跌到中国人的生活水平线下面去了？

把国家荣辱系于某个体育运动项目，系于某个运动员身上，这本身就是极其可笑的思想观念。大国崛起，靠的是经济增长、社会安定、人民富足，而不是金牌。把金牌看得如此之重，恰恰反映了我们的自卑和我们的不足。可惜，金牌不能弥补这种不足。体育就是体育，它承载不了太多的附加负荷。

奥运的精神是更快、更高、更强，而不是更凶、更狠、更变态。运动员的身体健康高于金牌，更高于遮羞布般的所谓面子。不会尊重人，是我们的传统痼疾。

所以，我要恭喜刘翔，他终于解脱了。很多人对他施加了不切实际的期望，把他当作救世的英雄，可惜，他不是，他只是一个普普通通的人。就像他此前说过的，我并不是为跨栏而生！希望刘翔的退出，能给那些像吃了伟哥般狂热的人当头一盆冷水，让他们清醒一些……

久久地回想着赛场上你转身离去的背影，心中很是沉郁。

“妈妈，刘翔叔叔还能参加比赛吗？”儿子担忧地问。

“会的，一定会的！”我肯定地点点头，坚定地说。

眼前再次浮现出你2004雅典奥运会夺冠时的飒爽英姿……

会的，你一定会重写你的历史的。

我在心里默念道：

刘翔，你依然是我们心中的英雄！